翁牛特旗蒙古族刺绣传统针法培训班在乌丹开班

　　翁牛特旗文化旅游体育局副局长王蒙，翁牛特旗非遗保护中心主任刘臻，翁牛特旗汗达民族服饰制作有限公司经理、“翁牛特蒙古族刺绣”自治区级传承人娜仁其其格及本次培训班全体学员参加了开班仪式。翁牛特旗非遗保护中心主任刘臻主持开班仪式，翁牛特旗文旅体局副局长王蒙作重要讲话。

　　本次培训班由“翁牛特蒙古族刺绣”自治区级代表性传承人娜仁其其格、市级代表性传承人阿拉坦其其格、敖特根其木格担任授课老师。

　　本次培训班为期7天，精心设计安排布贴绣、绕针绣、封边秀、编织秀、套针秀、混合针绣、狼牙针绣等传统针法课程，邀请蒙古族刺绣自治区级、市级传承人授课与交流，帮助翁牛特蒙古族刺绣传承人和刺绣爱好者强基础、拓眼界、增学养。

　　翁牛特蒙古族刺绣是蒙古族人民勤劳智慧的结晶，是由心灵手巧的蒙古族妇女发明创造的纯粹的民间艺术，历经千百年来的时空穿梭和风雨沧桑，在不断的心灵感悟和漫长的制作实践中得到完善和升华，日臻完美。其高超的手工技艺和鲜明的民族特征，透射出蒙古族妇女朴实淳厚之美。

　　简约质朴的造型，靓丽惊艳的色彩，深沉凝重的底色，优雅亲和的图案，特色鲜明的犄纹……处处彰显着雍容华贵，处处散发着草原的芳香，这就是自治区级非物质文化遗产——翁牛特蒙古族刺绣。翁牛特蒙古族刺绣在历史的积淀中逐渐成为蒙古族刺绣的佼佼者，经过多年坚持不懈的挖掘整理和宣传推介，日益被外界所熟知和认可，被称为“蒙古族最好的刺绣”。

　　本期培训班是前不久举办的翁牛特旗蒙古族刺绣培训班的补充和延续，旨在充分发挥非遗传承基地的功能和作用，把翁牛特蒙古族刺绣传统针法挖深挖透，将翁牛特蒙古族刺绣的特点特色展现在世人面前，用专业的语汇、心灵的交融、接力的传承诠释翁牛特蒙古族刺绣的真谛。下一步，将利用非遗馆、非遗工坊、非遗传承基地、非遗传承人等载体，把挖掘整理传承利用翁牛特刺绣作为一种常态，让翁牛特刺绣为现代生活锦上添花的同时，为申报国家级非遗项目和打造翁牛特刺绣文化品牌奠定坚实的基础，推动翁牛特刺绣非遗项目提档升级，为弘扬和保护优秀传统文化、推动翁牛特旗的经济社会发展做出贡献。

来源：翁牛特旗非遗保护中心

" type="hidden"/>

　　3月22日，为落实传统工艺工作站工作计划，充分发挥非遗传承基地的作用，深入挖掘翁牛特蒙古族刺绣传统针法，总结、提炼翁牛特蒙古族刺绣的特点特色，进一步提高刺绣传承人的技艺水平，由翁牛特旗文化旅游体育局主办、翁牛特旗非遗保护中心和翁牛特蒙古族刺绣传承基地(翁牛特旗汗达民族服饰制作有限公司)承办的蒙古族刺绣传统针法培训班在刺绣传承基地开班。

　　翁牛特旗文化旅游体育局副局长王蒙，翁牛特旗非遗保护中心主任刘臻，翁牛特旗汗达民族服饰制作有限公司经理、“翁牛特蒙古族刺绣”自治区级传承人娜仁其其格及本次培训班全体学员参加了开班仪式。翁牛特旗非遗保护中心主任刘臻主持开班仪式，翁牛特旗文旅体局副局长王蒙作重要讲话。

　　本次培训班由“翁牛特蒙古族刺绣”自治区级代表性传承人娜仁其其格、市级代表性传承人阿拉坦其其格、敖特根其木格担任授课老师。

　　本次培训班为期7天，精心设计安排布贴绣、绕针绣、封边秀、编织秀、套针秀、混合针绣、狼牙针绣等传统针法课程，邀请蒙古族刺绣自治区级、市级传承人授课与交流，帮助翁牛特蒙古族刺绣传承人和刺绣爱好者强基础、拓眼界、增学养。

　　翁牛特蒙古族刺绣是蒙古族人民勤劳智慧的结晶，是由心灵手巧的蒙古族妇女发明创造的纯粹的民间艺术，历经千百年来的时空穿梭和风雨沧桑，在不断的心灵感悟和漫长的制作实践中得到完善和升华，日臻完美。其高超的手工技艺和鲜明的民族特征，透射出蒙古族妇女朴实淳厚之美。

　　简约质朴的造型，靓丽惊艳的色彩，深沉凝重的底色，优雅亲和的图案，特色鲜明的犄纹……处处彰显着雍容华贵，处处散发着草原的芳香，这就是自治区级非物质文化遗产——翁牛特蒙古族刺绣。翁牛特蒙古族刺绣在历史的积淀中逐渐成为蒙古族刺绣的佼佼者，经过多年坚持不懈的挖掘整理和宣传推介，日益被外界所熟知和认可，被称为“蒙古族最好的刺绣”。

　　本期培训班是前不久举办的翁牛特旗蒙古族刺绣培训班的补充和延续，旨在充分发挥非遗传承基地的功能和作用，把翁牛特蒙古族刺绣传统针法挖深挖透，将翁牛特蒙古族刺绣的特点特色展现在世人面前，用专业的语汇、心灵的交融、接力的传承诠释翁牛特蒙古族刺绣的真谛。下一步，将利用非遗馆、非遗工坊、非遗传承基地、非遗传承人等载体，把挖掘整理传承利用翁牛特刺绣作为一种常态，让翁牛特刺绣为现代生活锦上添花的同时，为申报国家级非遗项目和打造翁牛特刺绣文化品牌奠定坚实的基础，推动翁牛特刺绣非遗项目提档升级，为弘扬和保护优秀传统文化、推动翁牛特旗的经济社会发展做出贡献。

来源：翁牛特旗非遗保护中心